Переводческая компания «Сократ» предлагает услуги по осуществлению нотариального
перевода личных документов и текстов с латышского языка на русский и с русского
языка на латышский в Москве. Это всего лишь одно из десятков направлений
перевода нашей компаний, но остановимся подробнее именно на латышском языке.
Латышский язык входит в число 23 официальных языков Европейского Союза. Общая
численность носителей латышского языка составляет 2 миллиона человек по всему
миру. Поэтому, нельзя не согласиться со значимостью данного языка, особенно
учитывая крепкие и разносторонние связи между Латвией и Российской Федерацией.
Мы гордимся тем, что качественно осуществляем
перевод с латышского на русский
и наоборот. Между Латвией и Россией существуют активные деловые связи которые
требуют услуг по официальному переводу различной документации. Многие российские
компании имеют филиалы в Латвии и наоборот. Кроме того, между двумя странами
развита торговля. Поэтому, фирмам необходимы переводы латышских документов на
русский. Речь идет про уставные документы: договоры, контракты, доверенности и
прочую документацию.
В целом, можно отметить, что профессиональный перевод различной документации
(деловой или личной) – это очень ответственное занятие. После подготовки
качественного перевода необходимого текста и согласования с заказчиком мы берем
на себя нотариальное заверение перевода. Поэтому, от Вас требуется лишь текст
для перевода, а в результате Вы получаете уже нотариально заверенный перевод,
что существенно экономит Ваше время. Ведь при наличии малейших ошибок или
неточностей в готовом переводе могут возникнуть значительные проблемы.
Следовательно, разумнее всего доверять такую работу профессионалам, работающим в
бюро латышских переводов «Сократ».
Из личных документов мы часто переводим: паспорт гражданина Латвии, паспорт
негражданина, свидетельство о рождении, браке, смерти, водительские права, птс
авто, печать в документе, свидетельство о собственности, доверенность,
заявление, медицинская справка, личное дело и табель ученика и др.